EUはロシアに対して第20回制裁を発足し,石油運送を目標とし,戦争第4周年前に規制を拡充する.
The EU is launching its 20th sanctions round against Russia, targeting oil shipping loopholes and expanding restrictions ahead of the war’s fourth anniversary.
EUはロシアに対する第20回制裁を準備しており,ウクライナの侵攻の4周年を目標とし,既存の措置による攻撃の閉鎖に焦点をあてている.
The EU is preparing its 20th round of sanctions against Russia, targeting the fourth anniversary of the invasion of Ukraine, with a focus on closing loopholes in existing measures.
予想される行為は,個人及びその存在のブラックリストを拡大し,影の艦隊名簿により多くの船を加え,G7の価格キャップに違反したロシアの石油出荷の65%を含み,ロシア石油,ガス,石炭を積む船舶への完全輸送禁止の提案を推進することを含む.
Expected actions include expanding the blacklist of individuals and entities, adding more vessels to the shadow fleet list—estimated to include 65% of Russian oil shipments violating the G7 price cap—and advancing a proposed full maritime service ban on ships carrying Russian oil, gas, or coal.
この禁止は、EUの企業が保険,港湾アクセス,資金提供の提供を阻害し、現在の価格の制限を超えます。
This ban would block EU companies from providing insurance, port access, and financing, going beyond current price-based restrictions.
オランダはシャドー艦隊を解体する動機付けをサポートしているが,ロシアの主要エネルギー会社を制裁し,ウランの輸入を制限しようとする努力は,まだ見込みがない.
The Netherlands supports incentives for scrapping shadow fleet vessels, while efforts to sanction major Russian energy firms or restrict uranium imports remain unlikely.
また、ロシア鉄,鉄鋼,ニッケル,肥料の禁止を促進し,計画より早く関税を育成し,ロシアエネルギー取引に係る中国企業に対する行為を含む制裁措置を講ずる方法を模索している。
The bloc may also accelerate bans on Russian iron, steel, nickel, and fertilizers, raising tariffs earlier than planned, and is exploring ways to address sanctions evasion, including potential actions against Chinese firms involved in Russian energy trade.