チェコの中央銀行長ボリス・ヴイチッチは2026年6月1日から次のECB副大統領に任命されました Croatia’s central bank chief Boris Vujcic named next ECB vice president, starting June 1, 2026.

ユーロ圏財務大臣は,クロアチア中央銀行のボリス・ブイックを,欧州中央銀行の次期副社長として指名し,次にスペインのルイス・デ・グインドスを選出した. Eurozone finance ministers have nominated Boris Vujcic, Croatia’s central bank governor, as the next vice president of the European Central Bank, succeeding Spain’s Luis de Guindos. 2026年6月1日に発効する任命は,元共産主義東欧の国から初めてリーダーが役割を担うことを意味します. The appointment, set to take effect June 1, 2026, marks the first time a leader from a former communist East European country holds the role. クロアチアをユーロ圏に案内する経験を有する穏健なタカであるVujcicは,安定した統一的な人物とみなされる. Vujcic, a moderate hawk with experience guiding Croatia into the eurozone, is seen as a steady, consensus-driven figure. この選択は表現を広げようとする努力を反映しているが,主な欧州国が今でもECBトップポストを支配している. The selection reflects efforts to broaden representation, though major eurozone powers still dominate top ECB posts. ヨーロッパ国会は男女の表現に関する懸念を提起するが,その委任を阻害する力は欠如している. The European Parliament may raise gender representation concerns but lacks power to block the nomination. ECBは,継続的な成長と安定したインフレの中,2026年に主な金利を2.0%に保つことを期待している. The ECB is expected to keep its key interest rate at 2.0% in 2026 amid resilient growth and stable inflation.