裁判所はCPレールに対し排水工事のために2万ドルを支払うよう命じ、オンタリオ州で誰がその費用を負担すべきかを巡る法的争いが始まりました。 A court ordered CP Rail to pay $20,000 toward a drainage project, sparking a legal battle over who should bear such costs in Ontario.

チャタム・ケントの裁判所は,カナダ太平洋鉄道が,オンタリオの排水法と鉄道の水流の改善による利益を理由に,フェイシー・ドレインの排水プロジェクトに36,500ドルの費用を20,000ドル支払うべきだと判決した. A Chatham-Kent court ruled Canadian Pacific Railway must pay $20,000 toward a $36,500 drainage project on the Facey Drain, citing the Ontario Drainage Act and the railway’s benefit from improved water flow. CPR は , カナダ 運輸 機関 を 通し て 連邦 の 管轄 権 を 主張 し , 州 当局 に 上訴 し , 州 当局 に 挑戦 し て き まし た。 CPR, arguing federal jurisdiction via the Canadian Transportation Agency, has appealed, challenging provincial authority. この事件は,鉄道がますます貢献を避け,農家や自治体に何百万ドルもの費用を振り回すオンタリオ全域の排水コストの共有方法に先例を設けることができます. The case could set a precedent for how drainage costs are shared across Ontario, where railways have increasingly avoided contributions, shifting millions in expenses to farmers and municipalities.