ヴァンデ・マタラムの150周年を記念し,海上安全保障を強化するために,CISFは25日間の6,553キロメートルの沿岸サイクリングトレックを開始しました.
CISF launches 25-day, 6,553-km coastal cycle trek to honor 150 years of Vande Mataram and boost maritime security.
中央産業保安部隊は、2026年1月28日に第2回ヴァンデ・マタラム沿岸サイクロトンを開始します。これはインドの海岸線を横断する25日間、6,553キロメートルのサイクリングイベントで、130人のCISF職員(うち65人は女性)が参加します。
The Central Industrial Security Force will launch the second Vande Mataram Coastal Cyclothon on January 28, 2026, a 25-day, 6,553-kilometer cycling event across India’s coastline, involving 130 CISF personnel including 65 women.
国歌の150周年を記念するこの遠征は,海上安全保障の意識,国家統一,地域社会への関与を高めることを目的として,グジャラートと西ベンガルからチームを派遣し,コチーに集結します.
The expedition, marking 150 years of the national song, aims to boost maritime security awareness, national unity, and community engagement, with teams starting from Gujarat and West Bengal and converging in Kochi.
250+インドの港,規模で95%の貿易及び沿岸地域の戦略的役割を強調するとともに,ブルー経済を推進し、漁師を不注意なパートナーとして強要するとともに,海域における戦略的役割を強調する.
It highlights India’s 250+ ports, 95% of trade by volume, and the strategic role of coastal regions, while promoting the Blue Economy and empowering fishermen as vigilance partners.
この取り組みは,CISFが52の村を採用し,新たな縦線経由で港の警備を強化し,ポートセキュリティ局を設立するとともに,新たな「活力ある村」プログラムを支援する.
The initiative supports a new "coastal vibrant villages" program, with CISF adopting 52 villages, expanding port security through a new vertical, and establishing a Bureau of Port Security.