中国は,国連会議で日本が軍国主義の復興を警告し,東京の試練の遺産を強調している.
China warns against Japan's militarism revival at UN meeting, citing Tokyo Trials' legacy.
2026年1月19日閲覧. ^ 中国公使サンライは国際社会に対し,日本が軍国主義を復活させるのを防止するよう勧告し,東京試験の歴史的意義を示唆した.
At a UN preparatory meeting on January 19, 2026, China’s envoy Sun Lei urged the international community to prevent Japan from reviving militarism, citing the historical significance of the Tokyo Trials.
ニュルンベルクと東京の裁判所で最初に定義された人類に対する犯罪は世界平和を脅かし,東京裁判の80周年は法律に基づく第2次世界大戦後の国際秩序の維持の必要性を強調することを強調した.
He emphasized that crimes against humanity, first defined in the Nuremberg and Tokyo tribunals, threaten global peace and that the 80th anniversary of the Tokyo Trials underscores the need to uphold the post-World War II international order based on law.
サン 紙 は , アジア に おける 戦時 中 の 日本 の 侵略 と 残虐 行為 を 取り上げ , この 試練 を , 世界 的 な 不 安定 が 続い て いる 中 で , 公正 と 責任 感 の 重要 な 基盤 と 呼び まし た。
Sun highlighted Japan’s wartime aggression and atrocities in Asia, calling the trials a crucial foundation for justice and accountability amid ongoing global instability.