ガンの抗レコビシンは、証拠の欠如にかかわらず、自閉症の診断に広く用いられ、不足や安全上の懸念を生じている。
A cancer drug, leucovorin, is being widely used off-label for autism despite weak evidence, causing shortages and safety concerns.
癌治療薬であるルコボリンは 自閉症の治療法として トランプ政権と関係のある人物によって 支持された後 自閉症コミュニティの中で 人気が高まりました
A cancer drug, leucovorin, has seen a surge in popularity within the autism community after being endorsed by figures linked to the Trump administration as a potential treatment for autistic children.
自閉 症 の 原因 と なる 科学 的 な 証拠 は 限ら れ て い ます が , 需要 は 急 上昇 し , 不足 が 生じ て い ます。
Despite limited scientific evidence supporting its use for autism, demand has risen sharply, leading to supply shortages.
医療専門家は この薬の自閉症に対する非承認使用は 確固たる臨床的根拠がないと警告し 薬の普及が研究よりも早く 危険性と有効性について懸念を 引き起こす可能性があると警告しています
Medical experts caution that the drug’s off-label use for autism lacks robust clinical backing and warn that its growing popularity may outpace research, raising concerns about safety and efficacy.
幾つ か の 家族 は 良い 結果 を 報告 し て い ます が , 医療 専門 家 たち は , 広範 に わたる 養子 縁組 の 前 に 厳しい 研究 を 行なう 必要 性 を 強調 し て い ます。
While some families report positive outcomes, health professionals emphasize the need for rigorous studies before widespread adoption.