カナダ の 軍事 指導 者 たち は , ラトビア の ある 民間 人 に 対する 2022 年 の 性的 暴行 に 関する 報告 を 却下 し , 責任 と 虐待 事件 の 扱い方 に 関する 論争 を 引き起こし まし た。
Canadian military leaders dismissed a report on a 2022 sexual assault of a civilian in Latvia, sparking controversy over accountability and handling of abuse cases.
カナダの軍官は,ラトビアのCFMWSの民間人クリスティン・アダムズに対する2022年の性的暴行を詳しく説明するオタワ・シチズンの記事に怒った反応を示し,上級職員は報道を"ゴミ"と"病気"として却下した.
Canadian military officers reacted angrily to an Ottawa Citizen article detailing the 2022 sexual assault of Kristen Adams, a CFMWS civilian in Latvia, with senior officials dismissing the coverage as "rubbish" and "diseased."
軍警察への襲撃を通報したアダムスは,ゲン・ウェイン・イーアを含め,最高指導者との接触にもかかわらず,無視されたと語った.
Adams, who reported the assault to military police, said she was ignored despite contacting top leadership, including Gen. Wayne Eyre.
この記事は,軍警の複数の調査結果にもかかわらず,事件を"疑いのある"攻撃と呼び,アダムスを"疑いのある犠牲者"として言及したため,リゼ・ブルゴン中将を批判した.
The article criticized Lt.-Gen. Lise Bourgon for calling the incident an "alleged" assault and referring to Adams as an "alleged victim," despite multiple military police findings.
報告 は 内的 な 反発 を 引き起こし , 責任 感 を めぐる 緊張 や , 外国 で の 性的 暴行 事件 に 対する 軍隊 の 対応 の 仕方 を 強調 し まし た。
The reporting triggered internal backlash, highlighting tensions over accountability and how the military handles sexual assault cases involving personnel abroad.