ケイス・アライアンスは、ティミンズのギリーズ湖ボードウォークの安全性と持続可能性の修復のために10万ドルを寄付します。 Caisse Alliance donates $100K to repair Timmins' Gillies Lake Boardwalk for safety and sustainability.

マタガミ地方保全局は,カライズ同盟から10万ドルを寄付したティミンズの老朽化したギリーズレイク・ボードウォークを修復する. The Mattagami Region Conservation Authority will repair the aging Gillies Lake Boardwalk in Timmins using a $100,000 donation from Caisse Alliance. 2005年に建造された200メートルの構造は,破損した板を交換し,さらに15年から20年を安全かつ持続可能にするためのサポートを必要としている. The 200-meter structure, built in 2005, needs replacement of damaged planks and supports to ensure safety and sustainability for another 15 to 20 years. また,資金は熊の防護用容器や,更新された署名もカバーする. Funds will also cover bear-proof bins and updated signage. エコフレンドリーな手法を使って春から開始する作業が開始される. Work is set to begin in spring using eco-friendly methods. このボードウォークは,娯楽,教育及び水力保護の推進を推進する55キロメートルの軌跡ネットワークの一部である. The boardwalk is part of a 55-kilometer trail network promoting recreation, education, and watershed protection.