ベイエリアは,第40回MLKデーを記念して,正義と地域社会の活動を強調するサービスイベントを開催した.
The Bay Area celebrated the 40th MLK Day with service events highlighting justice and community action.
ベイエリアは、マルチン・ルター・キング・ジュニアの40周年を記念して、様々な行進や地域社会奉仕活動を行い、活動やボランティア活動を通じてキングの遺産を称えた。
The Bay Area celebrated the 40th anniversary of Martin Luther King Jr. Day with a variety of marches and community service activities, paying tribute to King's legacy via activism and volunteerism.
キングが社会正義と集団行動に重点を置いたことは,ノースベイの住民が参加した清掃,食糧の提供,広報活動に反映された.
King's emphasis on social justice and group action was reflected in the cleanups, food drives, and outreach initiatives that North Bay residents took part in.
主催者は,保守的で継続的な努力が長期的な変化への第一歩であると強調した.
The organizers stressed that modest, persistent efforts are the first steps toward long-lasting change.