アゼルバイジャンのヨーロッパへのガス輸出は2025年に12.8億立方メートルに達し,南部のガス回廊を通過し,ロシアのガスには関わらなかった. Azerbaijan's gas exports to Europe hit 12.8 bcm in 2025 via the Southern Gas Corridor, with no Russian gas involved.

アゼルバイジャンの南ガス湾を経由してヨーロッパに輸出したガスは,2025年にロシアガスとの技術的又は運用的関連のない12.8bcm以上に増加した. Azerbaijan’s gas exports to Europe via the Southern Gas Corridor, including the Trans-Adriatic Pipeline, have increased to over 12.8 bcm in 2025, with no technical or operational link to Russian gas. システムは、シャ・デニズ畑からアゼルバイジャンガスのみを輸送しており、ロシアからアゼルバイジャンへの輸入は最小限のままである。 The system transports only Azerbaijani gas from the Shah Deniz field, and Russian imports to Azerbaijan remain minimal. 新た な 協定 が ドイツ と オーストリア へ の 送達 を 拡大 し , 2026 年 1 月 に 就航 能力 を 高める こと が 完成 し まし た。 New agreements have expanded deliveries to Germany and Austria, with a capacity boost completed in January 2026. 計画では2027年までに年間輸出を1620億mcに増やすことを目指しており,シャハ・デニズ産地生産を拡大するための29億ドルのプロジェクトによって支援されています. Plans aim to raise annual exports to 16–20 bcm by 2027, supported by a $2.9 billion project to expand Shah Deniz field output. 公的 および 独立 的 な 資料 は , 供給 チェーン の 忠誠 性 を 確証 し , ロシア の ガス に 関係 し た と いう 主張 は 根拠 の ない もの と し て 退け て い ます。 Official and independent sources confirm the supply chain’s integrity, dismissing claims of Russian gas involvement as unfounded.