オーストラリアはベンディ後の反ユダヤ主義攻撃に関する委員会を開始し,焦点と広域化に関する議論を燃やしている.
Australia launches commission on antisemitism post-Bondi attack, sparking debate over focus and broader extremism.
オーストラリアは,コンフィア攻撃後の反ユダヤ主義と社会共産主義に関する王室委員会を設立し,オンラインの過激化と関連した抗分主義の増加に対処し,安全と訓練の改善を目指すことを目的としている.
Australia has launched a royal commission on antisemitism and social cohesion after the Bondi attack, aiming to address rising antisemitism linked to online radicalization and improve security and training.
批判者は 狭い焦点は 分裂を深め 被害者物語を助長し 銃規制のような システム上の問題を無視し 過激主義,憎悪プロパガンダ,包摂的な教育を 解決するより広範な戦略を 求める可能性があると警告しています
Critics warn the narrow focus may deepen divisions, promote victimhood narratives, and overlook systemic issues like gun laws, urging a broader strategy tackling all extremism, hate propaganda, and inclusive education.
また , 差別 を めぐる 一致 の 必要 性 を 強調 する 声 が , 他 の 人種 の 人種 の 間 に 見 られる 反 ユダヤ 主義 を 声援 する こと に つい て も 懸念 が 生じ ます。
Concerns also arise over singling out antisemitism amid other forms of racism, with voices emphasizing the need for unity over division.
英国 で は , 反 ユダヤ 主義 は 政府 の 反応 に も かかわら ず , 依然 と し て 深刻 な 歴史 上 の 根 を 持っ て い ます。
In Britain, antisemitism persists with deep historical roots, despite government responses, and challenges remain in defining it, especially regarding criticism of Israel, hindering effective action.