Asusはスマートフォン市場から退場し、AI製品に焦点を当てたZefoneとROGの携帯電話ラインを終結している。
Asus is exiting the smartphone market, ending Zenfone and ROG Phone lines to focus on AI products.
Asusは、新しいスマートフォンをリリースし、ZefoneとROGの電話線が終了し、ロボットやスマートメガネや商業用PCなどのAIの製品にフォーカスを移すことを確認しました。
Asus has confirmed it will no longer release new smartphones, ending the Zenfone and ROG Phone lines, as it shifts focus to AI-driven products like robotics, smart glasses, and commercial PCs.
社長であるジョニー・シーは,成長率の高いセクターへの戦略的調整を挙げ,ROG Phone 9が最終モデルになる可能性があると述べた.
Chairman Jonney Shih cited strategic realignment toward higher-growth sectors, with the ROG Phone 9 possibly being the final model.
2つのOS更新と5年間のセキュリティパッチを含め、既存のデバイスは限定的なサポートを受ける予定であるが,新しい電話は計画されていない.
While existing devices will receive limited support, including two OS updates and five years of security patches, no new phones are planned.
この 動き は , 競争 が 激化 し , 価格 が 上昇 し て いる 中 で , スマートフォン に よる 利益 が 減少 し て いる こと を 示し , 産業 の 動向 が 広がっ て いる こと を 反映 し て い ます。
The move follows declining smartphone profitability amid intense competition and rising costs, reflecting a broader industry trend.