ASEANはミャンマーの異議を唱えた投票に選挙監視員を派遣しない。 ASEAN won’t send election observers to Myanmar’s disputed vote, citing lack of legitimacy.

ASEANは、ミャンマーの3ステージの選挙に選挙監視員を派遣したり、その成果を証明したりしないことを決めた。 マレーシアの外国大臣モハメド・ハサンは、2026年1月20日閲覧. ^ a b c d e f g h i f g h i f g h i f g h i f g h i ". ASEAN has decided not to send election observers to Myanmar’s three-stage election or certify its results, Malaysia’s foreign minister Mohamad Hasan confirmed on January 20, 2026. 2021年12月20日閲覧. ^ この投票は2025年12月から続いており,2021年の軍事クーデター以降の紛争が続いており,国際的批判が広がった。 The vote, ongoing since December 2025 amid conflict following the 2021 military coup, has drawn widespread international criticism for lacking legitimacy. 軍事支持の連合連帯開発党は,第1段階では下院の議席の88%を獲得し,第2段階では投票率が低い. The military-aligned Union Solidarity and Development Party won 88% of contested lower house seats in the first phase, with low turnout in the second stage. ASEANは、2025年のサミットでミャンマーの観測者の要請を却下した。 加盟国の中には、独立監視員を派遣した国もある。 ASEAN rejected Myanmar’s observer request during its 2025 summit, though some member states sent independent monitors. また、南シナ海活動における中国との長期間の交流の規定の完成にも近づいている。 The bloc also is nearing completion of a long-delayed code of conduct with China on South China Sea activities.