軍はパインフラットで1.2Bのダム拡張を推し進めており,カリフォルニアの干ばつが抜けた後,水の貯蔵と洪水防災を強化している.
The Army is pushing a $1.2B dam expansion at Pine Flat to boost water storage and flood protection, following California's drought exit.
陸軍助理長官アダム・テルは2026年1月に議会のヴィンス・フォンと地元の指導者と共にパイーン・フラットダムを訪れ,水貯蔵量を120,700エーカーフィート増やし,洪水防止を改善し,水力発電を推進することを目的とした12フィートのダム拡張を進めました.
Assistant Secretary of the Army Adam Telle visited Pine Flat Dam in January 2026 with Congressman Vince Fong and local leaders to advance a proposed 12-foot dam expansion aimed at increasing water storage by 120,700 acre-feet, improving flood protection, and boosting hydropower.
2024年水資源開発法で認可を受けたこの事業は,2023年度の深刻な洪水に伴い,カリフォルニアが25年ぶりに干ばつを正式宣言するとともに,これを実施する.
The project, authorized by the 2024 Water Resources Development Act, follows severe 2023 floods and comes as California is officially declared drought-free for the first time in 25 years.
当局は、予見された貯水池の工事や空飛ぶ雪天文台などの近代化の努力を検討し,一方Fongは2028年以前より早く建設を開始するよう強く求めた.
Officials discussed modernization efforts like forecast-informed reservoir operations and airborne snow observatories to improve water management, while Fong urged faster action to begin construction before 2028.
テッセは,過去に農業従事者との交信問題を認め,水道政策改革に関する議会との連携を強化するとともに,引き続き協力を図り続けた.
Telle acknowledged past communication issues with farmers and pledged better stakeholder coordination and continued collaboration with Congress on water policy reforms.