ミル・レイクス・バンドが所有するセントポールにある2つのホテルは,抗議活動中に安全上の懸念を理由に2026年1月18日にICEの職員に閉鎖されました.
Two St. Paul hotels, owned by the Mille Lacs Band, closed to ICE agents Jan. 18, 2026, over safety concerns amid protests.
2026年1月18日閲覧. ^ 2 セントポールホテル,ヒルトンのダブルトライレ,南大陸のセント・ポール・リバーフロントがICEエージェントの予約を取り消し,一時閉鎖し,公衆の安全上の懸念とスタッフの脅迫をエスカレートさせた.
Two St. Paul hotels, the DoubleTree by Hilton and the Intercontinental St. Paul Riverfront, canceled reservations for ICE agents and temporarily closed on January 18, 2026, citing heightened public safety concerns and threats to staff.
通常 の 客 は 滞在 を 許さ れ て い まし た が , 連邦 捜査 官 は 昼 まで に 退去 する よう 求め られ まし た。
While regular guests were allowed to stay, federal agents were asked to vacate by noon.
最近の連邦入国管理局に対する抗議と、ミネアポリスのヒルトン・フランチャイズで同様の事件が発生したため、ホテルはヒルトンの制度から脱退された。
The closures follow recent protests against federal immigration enforcement and a similar incident at a Minneapolis Hilton franchise, which led to the hotel’s removal from Hilton’s system.
土地の所有者であるオジブエ族のミレ・レイクス・バンドは 安全保障を最優先事項として強調したが 脅威に関する具体的な詳細は明らかにしなかった.
The Mille Lacs Band of Ojibwe, which owns both properties, emphasized safety as the top priority but did not disclose specific details about the threats.
この状況により,入国管理及び公安に関する国民の議論が激化している.
The situation has intensified national debate over immigration enforcement and public safety.