ある 十 代 の 若者 は 24 時間 に 2 度 目 の サメ に 襲わ れ , その 地域 の 安全 対策 が 取ら れ まし た。 A teenager was attacked by a shark for a second time in 24 hours, prompting safety alerts in the area.

地元当局によると,24時間以内に,若い人が関与した2回目のサメの攻撃が起こっており,この地域でのサメの活動について懸念を高めている. A second shark attack occurred within 24 hours involving a young person, according to local authorities, raising concerns about shark activity in the area. 警官たちは安全警告を発し 泳ぎ手は特定の沿岸地帯を避けるよう促した. The incident follows a previous attack on the same individual, prompting officials to issue safety warnings and urge swimmers to avoid certain coastal zones. 被害 者 の 状態 や , 関係 し て いる サメ の 種類 に つい て は , これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details about the victim’s condition or the species of shark involved have been released.