シンガポール銀行は,環境に優しいギフトの提供を推進するために,中国新年に適した預金券を1月27日から発売する. Singapore banks launch pre-bookable Chinese New Year fit notes starting Jan 27, promoting eco-friendly gifting.

1月27日から,シンガポールにおけるDBS,OCBC,UOBの顧客は,2月3日から入手可能な,贈与に適した中国新年紙幣を事前に予約することができます. Starting January 27, DBS, OCBC, and UOB customers in Singapore can pre-book fit-for-gifting Chinese New Year bank notes, available from February 3. シンガポール金融庁は環境への影響を減らすために,適格な紙幣,軽微な不完全さのある古紙幣,電子紙幣を推進しています. The Monetary Authority of Singapore promotes fit notes—used notes with minor imperfections—and e-hongbao to reduce environmental impact. 2025年には1千6百万枚以上の 適正債券が交換され,年間280軒のHDBアパートに電力を供給するほどの 炭素排出量を削減しました. Over 16 million fit notes were exchanged in 2025, cutting carbon emissions equivalent to powering 280 HDB flats annually. DBS,OCBC,UBOなどのポップアップATMは、高齢者や障害者に限る歩行者のみの許可を得て、島全体で動作します。 Pop-up ATMs from DBS, OCBC, and UOB will operate islandwide, with walk-ins allowed only for seniors and persons with disabilities. スタンダードチャーターとシティバンクも 特定のATMで 適格な紙幣を販売します Standard Chartered and Citibank will also offer fit notes at select ATMs. 銀行は不正行為に警告を発するとともに、SMSリンクを予約に送らないことを確認している。 Banks warn against phishing scams and confirm they won’t send SMS links for bookings.