2026年8月16日閲覧. ^ シアトル警察は,銀行強盗2件に関連して49歳の男性を逮捕し,盗難現金を回収し,多額の請求をした.
Seattle police arrested a 49-year-old man on Jan. 16, 2026, in connection with two bank robberies, recovering stolen cash and charging him with multiple counts.
2026年1月16日閲覧. ^ シアトル警察は,前日にブロードウェイとダウンタウンBECUで起きたコロンビア銀行の事件を含む一連の銀行強盗事件に関連して49歳の男性を逮捕した.
Seattle police arrested a 49-year-old man on January 16, 2026, in connection with a series of bank robberies, including incidents at Columbia Bank on Broadway and Downtown BECU the previous day.
当局によると 彼は コロンビア銀行の キャッサーに 要求状を渡した後に逃亡し その後 類似のメモが発見された 連邦議会のグッドウィルの店の近くで逮捕された
Authorities said he fled after handing a demand note to a teller at Columbia Bank, then was apprehended near a Goodwill store in Capitol Hill where a similar note was found.
監視と証拠により逮捕され 盗難から現金を回収した
Surveillance and evidence led to his arrest, with recovered cash believed to be from the robberies.
負傷は起きなかった.
No injuries occurred.
容疑者は拘束中 複数の容疑に 直面してる
The suspect is in custody facing multiple charges.
事件は未だ調査中である.
The case remains under investigation.