IDEXX研究所は2026年に犬の癌の検査を2つ開始し,より速く精密に早期発見を可能にする.
IDEXX Labs launches two new dog cancer tests in 2026, enabling faster, more accurate early detection.
メイン州を拠点とする IDEXX Laboratories は,犬のがん検出のための2つの新しいツールを発表し,2026年に段階的に導入すると発表した.
IDEXX Laboratories, a Maine-based company, announced two new cancer detection tools for dogs set to roll out gradually in 2026.
癌Dxパネルの拡張血液検査では、リンパ腫とマスト細胞の腫瘍を余分に検出し、犬のがんの3分の1以上を特定します。
An expanded blood test for its Cancer Dx Panel now detects both lymphoma and mast cell tumors at no extra cost, helping identify over one-third of canine cancers.
獣医は新しい携帯機器で 疑わしい腫瘍を 数分で分析できます 長い検査時間を 置き換えるのです
A new portable device allows vets to analyze suspicious lumps in minutes, replacing lengthy lab waits.
獣医 ジェフリー・フィリバートはこの進歩を 画期的なものだと述べ 早期診断における大きな飛躍を 象徴しています
Veterinarian Jeffery Philibert called the advancements groundbreaking, marking a major leap in early diagnosis.