健康専門家は 2026年の学校開学前に 子供の聴覚検査を 推奨しています 特にファーストネーションの子供たちは
Health experts urge hearing checks for kids, especially First Nations children, before 2026 school start.
保健専門家は、子どもたち、特に先住民とトルレス海峡の島の子どもたちが,2026年に学校に戻る前に聴聞会を受けるよう、親に呼びかけている。
Health experts are urging parents to ensure children, especially Aboriginal and Torres Strait Islander kids, have a hearing check before returning to school in 2026.
オーストラリアの聴覚協会のデータによると 6歳未満のファーストネイションの子ども5人に"人は 診断されていない聴覚障害があり 8%は 耳の障害に苦しんでいるという.
Data from Hearing Australia shows one in five First Nations children under six have had undiagnosed hearing loss, with 8% facing ongoing ear problems.
早期 発見 は , 言葉 や 言語 や 学習 の 遅滞 を 防ぐ ため の かぎ で あり , すべて の 子供 が 同じ 基礎 の 上 で 学校 を 始める の を 助け ます。
Early detection is key to preventing delays in speech, language, and learning, helping all children start school on equal footing.