フォート・ワースのカップルは 偽装デザイナーを 偽装した5百万ドルの 住宅改修詐欺の 罪を認めた
Fort Worth couple plead guilty to $5M home renovation fraud using fake designer identities.
テキサス州フォートワースのクリストファーとラケル・ジャッジは、2020年から2023年にかけて500万ドルの住宅リノベーション詐欺詐欺事件で連邦の罪状を認めました。
Christopher and Raquelle Judge of Fort Worth, Texas, have pleaded guilty to federal charges in a $5 million home renovation fraud scheme from 2020 to 2023.
彼らは"Judge DFW LLC"を運営し チップとジョアナ・ゲインズのような 高級デザイナーとして偽装し ソーシャルメディアマーケティングと低価格で 被害者を引き寄せました
They operated Judge DFW LLC, falsely portraying themselves as high-end designers like Chip and Joanna Gaines, attracting victims with social media marketing and low bids.
夫妻は修理の支払いを集めましたが 完成しなかったり ひどく誤った説明をされたりしました 資金は住宅ローンの支払いや 生活費や整形手術などの個人的な費用に使われました
The couple collected payments for renovations that were never completed or were severely misrepresented, using the funds for personal expenses including mortgages, living costs, and plastic surgery.
約500万ドルが失われ 424件の違反が"ランナウェイ・ベイ"で 指摘された
Nearly $5 million was lost, with 424 code violations cited in Runaway Bay.
クリストファーは,懲役20年,ラケエルは5年,いずれも2026年以降の判決を受ける予定である.
Christopher faces up to 20 years in prison, Raquelle up to five years, and both are scheduled to be sentenced later in 2026.