ファンは「1人でグリーンランドを去る! 」と叫んだ. トランプの領土獲得推進に対する世界的な反発が続くNBAの試合で。
A fan shouted "leave Greenland alone!" at an NBA game amid global backlash over Trump’s push to acquire the territory.
2026年1月18日にロンドンで開催されたメンフィス・グリズリーズとオランド・マジックのNBA試合中に,ファンがヴァネッサ・ウィリアムズのアメリカ国歌の演奏中に"グリーンランドを放っておけ!"と叫んだ.
During the NBA game between the Memphis Grizzlies and Orlando Magic in London on January 18, 2026, a fan shouted “leave Greenland alone!” during Vanessa Williams’ performance of the U.S. national anthem.
この 意見 は , グリーンランド を 手 に 入れ よう と する ドナルド ・ トランプ 元 大統領 の 圧力 に 対する 国際 的 な 懸念 が 高まっ て いる こと を 反映 し て , 群衆 から 様々 な 反応 が 見 られ まし た。
The comment, reflecting growing international concern over former President Donald Trump’s push to acquire Greenland, drew mixed reactions from the crowd.
トランプは 国家の安全保障上の理由から デンマーク領をアメリカに支配することを提唱し 購入か強制するかという提案をしており 最近は 合意を促すために デンマークや他のヨーロッパ諸国に対して 10%の関税を課した.
Trump has advocated for U.S. control of the Danish territory for national security reasons, proposing purchase or force, and recently imposed a 10% tariff on Denmark and other European nations to pressure a deal.
この発言は、ほとんどの住民が移動に反対する グリーンランドの同盟国や抗議運動から反発を起した。
The remarks sparked backlash from allies and protests in Greenland, where most residents oppose the move.
米国 で も グリーンランド で も , 世論 調査 に よる と , 公共 の 面 で の 支持 が 限ら れ て い ます。
Polls show limited public support in both the U.S. and Greenland.
この 出来事 は , 北極 に おける 米国 の 外交 的 野望 に 対する 世界 的 な 不安 を 強調 し まし た。
The incident underscored global unease over U.S. foreign policy ambitions in the Arctic.