FAA は , ニューヨーク と ロサンゼルス の 間 を 結ぶ 米国 の 商業 超 音速 飛行 を 初めて 承認 し , 超 音速 旅行 の 主要 な ステップ と なり まし た。
The FAA approved the first U.S. commercial supersonic flight route between New York and Los Angeles, marking a major step for supersonic travel.
2026 年 1 月 15 日 に 発表 さ れ た 新しい 報告 に よる と , 連邦 航空 局 は 米国 の 航空 宇宙 空間 に おける 最初 の 民間 航空 機 の 飛行 路 を 承認 し まし た。
A new report released on January 15, 2026, reveals that the Federal Aviation Administration has approved the first commercial supersonic passenger flight route in U.S. airspace, marking a significant milestone for aviation innovation.
ニューヨークとロサンゼルスを結ぶルートは 民間航空会社によって運営され, 音波の衝撃を減らすために設計された 新たに認定された航空機を使用します.
The route, connecting New York and Los Angeles, will be operated by a private aerospace company using a newly certified aircraft designed to reduce sonic boom impact.
FAA は , 騒音 に 関する 厳しい 規制 や 環境 保護 を 承認 の 一部 と し て 強調 し まし た。
The FAA emphasized strict noise regulations and environmental safeguards as part of the approval.
この 開発 に よっ て , 今後 数 年 間 に 超 音速 の 旅行 が 拡大 する こと が 期待 さ れ て い ます。
This development is expected to pave the way for expanded supersonic travel in the coming years.