カリフォルニア湾岸地域のMAIチャプターは マラティ文化と母性を祝うマカール・サンクラントイイベントを開催しました
A California Bay Area MAI chapter hosted a sold-out Makar Sankranti event celebrating Marathi culture and motherhood.
カリフォルニア湾区の全国的な非営利団体MAI (マラティ・アアイ・イニシアティブ) は,1月11日にマカール・サンクラントイの祝賀会を開催し,伝統的なハルディ・クンクー・儀式,インドからの儀式的なヴァーン,そして庭をテーマにした会場を含む文化イベントに100人以上のマラティ・母親を招いた.
A California Bay Area chapter of the national nonprofit MAI (Marathi Aai Initiative) held a sold-out Makar Sankranti celebration on January 11, drawing over 100 Marathi mothers for a cultural event featuring traditional haldi-kunku rituals, a ceremonial vaan from India, and a courtyard-themed venue.
演技の場では,母性や文化を超えたマラティの価値観の保全について議論し,ファッションショーケースでは,伝統的なスタイルとモダンなスタイルで黒いサリーを紹介しました.
Actress Ashvini Bhave led a discussion on motherhood and preserving Marathi values across cultures, while a fashion showcase highlighted black sarees in traditional and modern styles.
このイベントは、食事や対話、文化の誇りの共有を通じて地域社会とのつながりを育み、Miの使命を反映して、地域社会のプログラムを通じてマライ族の遺産を養うこととなった。
The event fostered community connection through shared meals, dialogue, and cultural pride, reflecting MAI’s mission to sustain Marathi heritage among diaspora families through community-driven programs.