93歳のウィリアム・ローチは、限りなく長く続くTVキャラクターであるケン・バーロウとして、コロナクション街に留まっている。 William Roache, 93, will stay on Coronation Street as Ken Barlow, the longest-running TV character, indefinitely.

ITVのコノネーションストリートは、ウィリアム・ローチ(93歳)が、ケン・バーロウとしての役割を確約し、望む限りショーに留まることを確認している。 ITV's Coronation Street has confirmed that William Roache, 93, will remain on the show for as long as he wishes, ensuring his role as Ken Barlow—portrayed since 1960—will never be written out. 製造業者は,彼のプロ意識と長期的な影響力を称賛し,彼の代役を検討することを"ブレイブ"と称した. Producers praised his professionalism and lasting impact, calling it "brave" to consider replacing him. ロアチェはテレビで最長連続出演者としての世界記録を保持しており,少なくとも1年延長契約を締結したことで,キャストの変更の中で中心的な人物であり続けています. Roache, the world record holder for longest continuous TV acting role, continues to be a central figure amid cast changes, with his contract extended at least another year.