UAEはISLOの強制労働政策を批准し,移住労働者の保護を強化した。 The UAE ratified the ILO forced labor protocol, strengthening protections for migrant workers.

UAEは1月15日に強制労働条約の2014年ILO議定書を批准し,第63番目の国となり,GCC加盟した2番目の国となりました. The UAE ratified the 2014 ILO Protocol to the Forced Labour Convention on January 15, becoming the 63rd country to do so and the second GCC nation to join. この 移動 に よっ て , 強制 労働 , 人身 売買 , 負債 の 束縛 , 家庭 内 労働 など に 対する 法律 上 の 処置 が 強化 さ れ , そう し た 行為 を 犯罪 と し , 被害 者 を 保護 し , 公正 を 行なう こと が 求め られ ます。 The move strengthens legal measures against forced labor, human trafficking, debt bondage, and forced domestic work, requiring criminalization of such acts, victim protection, and access to justice. この議定書は,批准後1年後にUAEに効力を発する. The protocol takes effect in the UAE one year after ratification. UAEの職員は,労働者の権利,特にその大きな移住労働者の権利に対する義務を強調し,ISLOは,適正な労働と国連の2030目標への進捗を称賛した. UAE officials highlighted its commitment to workers’ rights, especially for its large migrant workforce, while the ILO praised the step as progress toward decent work and the UN’s 2030 goals. UAEは今,第九回ILO大会を批准している. The UAE has now ratified nine ILO conventions.