バーレーン の ある 地域 社会 に は 伝統 的 な 夕食 が あり , 寒い 気候 の 中 で 文化 的 な つながり を 育ん で い ます。
A Scottish community in Bahrain hosts a traditional supper to celebrate heritage, fostering cultural connection amid cold weather.
バーレーン の スコットランド 人 共同 体 は , 伝統 的 な 夕食 を 祝う 準備 を し て い ます。
A Scottish community in Bahrain is preparing for a traditional supper to celebrate cultural heritage, featuring classic dishes, music, and storytelling.
このイベントは,海外の移住者や地元住民とのつながりを育み,伝統の海外保存の重要性を強調している.
The event fosters connection among expatriates and locals, highlighting the importance of preserving traditions abroad.
参画者ヤスミンは,この集会に結びついた自分の旅を,誇りと帰属の意義ある瞬間と称して,自分の旅を交わした.
Yasmeen, a participant, shared her personal journey tied to the gathering, calling it a meaningful moment of pride and belonging.
その 間 に , バーレーン は 冷たい 気象 警告 を 出し , 住民 に は 気温 が 下がる 中 で 用心 する よう 勧め まし た。
Meanwhile, Bahrain issued a cold weather warning, urging residents to take precautions amid dropping temperatures.