カタール の NHRC の いす は , ANHRI が アラブ の 人権 に 対し て 果たす 役割 を 強調 し , その 恒久 的 な 本部 を 運営 する 際 の 指導 力 と カタール を 強調 し まし た。
Qatar’s NHRC chair emphasized ANNHRI’s role in Arab human rights, highlighting equitable leadership and Qatar hosting its permanent headquarters.
ANNHRIのバレーンで開催された第25回総会で,カタールのNHRCの委員長であるマリアム・ビンタ・アブドゥッラー・アル・アティヤは,ネットワークがアラブ世界における国家人権機関を強化する上で果たす重要な役割を強調し,パリ原則への遵守を肯定した.
At the 25th ANNHRI General Assembly in Bahrain, Qatar’s NHRC Chairperson Maryam bint Abdullah Al Attiyah underscored the network’s vital role in strengthening national human rights institutions across the Arab world, affirming its adherence to the Paris Principles.
彼女はANHRIが地域によって平等な表現と年間の指導の転向を目指すことを強調し、ネットワークの恒久的な本部を主催するカタールの誇りを表明した。
She highlighted ANNHRI’s commitment to equitable representation and annual leadership rotation by region, and expressed pride in Qatar hosting the network’s permanent headquarters.
ジョーダンとバーレーンの関係者との共同会議は,共同事業の推進に重点を置くとともに,共有訓練,イベント,戦略的協力などを通じて組織の機能を向上させることに重点を置いていた.
Bilateral meetings with Jordan and Bahrain officials focused on advancing joint initiatives to boost institutional capacity through shared training, events, and strategic cooperation.