オンタリオ州ベルビル付近の高速鉄道路線が提案され,オンタリオ州南部都市間の旅の改善を図られている. A proposed high-speed rail route near Belleville, Ontario, is under evaluation to improve travel between southern Ontario cities.

高速鉄道事業が,オンタリオ州ベルビル付近の新型路線を検討中である. A high-speed rail project is evaluating a new proposed route near Belleville, Ontario, as part of efforts to improve regional connectivity and reduce travel times between major southern Ontario cities. この取り組みは,都市間交通の促進,経済成長の促進,高速道路の渋滞の軽減を目的としているが,最終決定は行われていない. The initiative aims to enhance intercity transit, support economic growth, and ease highway congestion, though no final decisions have been made. )の規定による調査,環境評価及び公的インプットは継続しており,当該決議の発表前には更に分析が期待される. Feasibility studies, environmental assessments, and public input are ongoing, with further analysis expected before any commitments are announced.