ポルリー・マーフィーは ジェームズ・セルフ殺害容疑で 有罪判決を受けた 42歳 2023年11月 クラントンのホテルで 残忍な暴行があった Polly Murphy convicted of murdering James Self, 42, after a brutal assault at a Clacton hotel in November 2023.

42歳のポルリー・マーフィーは、2023年11月、クラクトンホテルで3日間の暴行を受け,肝疾患の男ジェームス・セルフ殺害で有罪判決を受けた. Polly Murphy, 42, was convicted of murdering James Self, a man with liver disease, after a three-day assault in November 2023 at a Clacton hotel. 陪審員は,再発の身体虐待(パンチ、スタンプ、ヘッド外傷を含む)が12月に多発性不全と死を招いたことを知った. The jury found that repeated physical abuse—including punching, stamping, and head trauma—worsened his health, leading to multi-organ failure and death in December. 検察は 2024年3月に 重傷から殺人へと 起訴を更新しました 脅迫テキストと 傷害の証拠を理由に Prosecutors upgraded the charge from grievous bodily harm to murder in March 2024, citing threatening texts and evidence of prior injuries. マーフィーは請求を却下し,セルフが以前存在していた条件と肝疾患の潜在的な記憶障害が彼の信頼性に影響を与えたと主張する. Murphy denied the charges, arguing Self’s pre-existing conditions and possible memory issues from liver disease affected his reliability. 2ヶ月近く続いた裁判は,法律上の変更により遅滞した. The nearly two-month trial faced delays due to legal changes. 判決は2026年2月4日に決定しました Sentencing is set for February 4, 2026. 権威 者 たち は , 家庭 内 の 虐待 が すべて の 性別 に 影響 を 与え , 被害 者 に 助け を 求める よう 勧め て いる こと を 強調 し まし た。 Authorities highlighted that domestic abuse affects all genders and urged victims to seek help.