モディ首相は、西ベンガル州のインフラに83億ルピーを投入し、新しい鉄道路線、港湾、寝台列車のヴァンデ・バラト列車、グリーンカタマランを建設しました。
Modi launched ₹830 crore in West Bengal infrastructure, including new rail lines, ports, a sleeper Vande Bharat train, and a green catamaran.
首相のナレンドラ・モディは,ジャイラムバティ・バロゴピナットプール・マイナプール鉄道,内陸水道ターミナルを備えたバラガード拡張港口ゲートシステム,道路上架橋など,西ベンガルで830億円以上のインフラプロジェクトを立ち上げました.
Prime Minister Narendra Modi launched over ₹830 crore in infrastructure projects in West Bengal, including the Jayrambati-Barogopinathpur-Maynapur rail line, the Balagarh Extended Port Gate System with an inland water terminal, and a road overbridge.
彼は3本のアムリット・バラト急行列車の出発式を行い、インド初のヴァンデ・バラト・スリーパー列車を州から開業させました。
He flagged off three Amrit Bharat Express trains and inaugurated India’s first Vande Bharat Sleeper Train from the state.
コルカタ で は , 緑 の 移動 を 支える ため に 電動 の カタマラン が 打ち上げ られ まし た。
An electric catamaran was launched in Kolkata to support green mobility.
Modiは,インド東部におけるロジスティックスコストの削減と地域開発の促進を図るため,政府による多種輸送の統合の推進を強調した.
Modi highlighted the government’s push for multi-modal transport integration to reduce logistics costs and boost regional development in eastern India.