スチュラ郡の副保安官は、家を襲った後、逃走中のトラックで発砲した。 その容疑者は,無傷でI-90で逮捕された。 A Missoula County deputy shot at a fleeing pickup truck during a high-speed chase after it struck a home, leading to the suspect’s arrest on I-90 with no injuries.

ミズーラ郡保安官代理は、クリントン地区の住宅にピックアップトラックが衝突し逃走し、パトロール車両に体当たりしようとした際、高速追跡中に発砲しました。 A Missoula County Sheriff's deputy fired his weapon during a high-speed chase Saturday morning after a pickup truck struck a home in the Clinton area and fled, attempting to ram a patrol vehicle. 事件は午前6時05分に始まり,そのトラックは午前6時22分に東マルラン通りを東へ向かった. The incident began at 6:05 a.m., with the truck spotted eastbound on East Mullan Road at 6:22 a.m. 容疑者は警官を回避し 80マイルを突破し 配備されたスパイク・ストリップを無視した そして午前6時46分に 逮捕された The suspect evaded deputies, exceeded 80 mph, and ignored deployed spike strips before being arrested at 6:46 a.m. at mile marker 119 on I-90. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 当局 は 公共 の 安全 を 脅かす もの が ない こと を 確認 し まし た。 No injuries were reported, and officials confirmed no ongoing public safety threat. 保安官事務所は,追跡による物件の損害について調査を行い,被害を受けた人に通報を促している. The sheriff’s office is investigating possible property damage from the chase and urges anyone with damage to call 911. 捜査が続くうちに 重大な法執行機関の 存在が残っている A significant law enforcement presence remains as the investigation continues.