2026年1月18日のカンザスシティの住宅火災で 生命を脅かすような傷を負った1人が 病院に搬送されました
A Kansas City home fire on Jan. 18, 2026, hospitalized one person with non-life-threatening injuries.
2026年1月18日にカンザスシティの住宅で発生した火災で,命に関わる傷を負った1人が病院に収容されたと,地元当局によると.
A fire at a Kansas City residence on January 18, 2026, hospitalized one person with non-life-threatening injuries, according to local authorities.
救急 隊 員 は すぐ に 対応 し , 火 の つい た 家 に 大きな 被害 を 与え まし た。
Emergency crews responded quickly, containing the blaze that caused significant damage to the home.
火災の原因及び傷害者の身元は,調査員が業務を継続する中で,まだ不明である.
The cause of the fire and the identity of the injured individual remain unknown as investigators continue their work.
負傷や死亡者は報告されていません 住民は煙の検出器をチェックし 避難計画を立てようと 促されています
No other injuries or fatalities were reported, and officials are urging residents to check smoke detectors and prepare evacuation plans.