日本外務大臣のモテギは2026年1月15日〜17日にニューデリーを訪問し,第18回戦略対話でインドとのAI,重要な鉱物,経済安全保障に関する関係を強化しました. Japanese FM Motegi visited New Delhi Jan. 15–17, 2026, strengthening ties with India on AI, critical minerals, and economic security during the 18th strategic dialogue.

日本外務大臣のトシミツー・モテギは2026年1月15日〜17日にニューデリーを訪問し,第18回インド・ジャパン戦略対話の際に,モディ首相と外務大臣のS・ジェイシャンカー氏と会談した. Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi visited New Delhi January 15–17, 2026, meeting Prime Minister Modi and External Affairs Minister S Jaishankar during the 18th India-Japan Strategic Dialogue. デリーメトロで DMRCの職員から建設と運営に関する説明を受け,最初の段階から日本JICAが支援したプロジェクトでした. He rode the Delhi Metro, receiving a briefing from DMRC officials on its construction and operations, a project supported by Japan’s JICA since its first phase. 経済 上 の 安全 , 投資 , 人工知能 , 希土類 元素 の よう な 重要 な ミネラル と の つながり を 強める こと に 重点 が 置か れ まし た。 Discussions focused on strengthening ties in economic security, investment, artificial intelligence, and critical minerals like rare earth elements. 新しいイニシアチブには共同AIの対話や重要なミネラルに関する作業グループも参加した. New initiatives included a joint AI dialogue and a working group on critical minerals. 両国は"次世代のための日本-インド合併ビジョン"の下に戦略的連携を再確認し,クアッド,G20,国連などの多方面フォーラムでの連携を強調した. Both nations reaffirmed their strategic partnership under the 'Japan-India Joint Vision for the Next Decade,' highlighting cooperation in multilateral forums such as the Quad, G20, and UN.