イランの抗議者エルファン・ソルタニは,その前に行方不明になったが,家族が刑務所の中で生きていることが確認された.
Iranian protester Erfan Soltani, previously missing, confirmed alive in prison by family.
イランの抗議者エルファン・ソルタニは、デモに参加した後に行方不明になったと報告されたが、彼の家族は生きていると確認し、刑務所を訪問したと語った。
Iranian protester Erfan Soltani, previously reported missing after participating in demonstrations, has been confirmed alive by his family, who said they visited him in prison.
人権監視団体を通じて共有された家族の確認は、逮捕以来初めてのソルタニの状況に関する確認された更新となります。
The family's confirmation, shared through a human rights watchdog, marks the first verified update on Soltani's status since his arrest.
当局は,彼の拘束又は状態を公に認めていない.
Authorities have not publicly acknowledged his detention or condition.
この事件は、イランにおける抗議者たちの扱いに関する継続的な懸念を強調している。
The case highlights ongoing concerns about the treatment of protesters in Iran.