インドは最初のヴァンデ・バハレット・スリーマー列車を始動し,旅行とインフラを強化した。
India launched its first Vande Bharat Sleeper train, boosting travel and infrastructure.
現代の設備と高速な移動を備えたインド初のバンデ・インド・スリーパー・トレインが ハウラからグワハティへ運行され,3,250億ルピーのインフラプロジェクトが伴いました.
India’s first Vande Bharat Sleeper train launched from Howrah to Guwahati, offering modern amenities and faster travel, accompanied by Rs 3,250 crore in infrastructure projects.
グジャラト州では,ある男性が7歳の少女をレイプした40日後に死刑判決を受け,被害者には7ラックスの賠償金を支払った.
In Gujarat, a man was sentenced to death 40 days after raping a 7-year-old girl, with the victim awarded Rs 7 lakh.
ウッタラーカンドはトップスタートアップ州として認められ、パンジャブ州と連邦内務大臣アミット・シャーは農地の回復のために国境フェンスを移動させることに合意しました。
Uttarakhand was recognized as a top startup state, while Punjab and Union Home Minister Amit Shah agreed to shift the border fence to reclaim farmland.
アメリカとマハラシュトラのリーダーは、より強い経済関係について議論した。
US and Maharashtra leaders discussed stronger economic ties.
西ベンガルのCMは憲法上の価値観の保護を強く求め,ヴァラナシー警察は偽神像をネット上で訴えた。
West Bengal’s CM urged protection of constitutional values, and Varanasi police filed cases over fake deity images online.
インド は U19 の ワールドカップ で バングラデシュ を 優勝 し , RCB は 4 番 目 の まっすぐ な 女性 リーグ で 優勝 し まし た。
India beat Bangladesh in a tight U19 World Cup match, and RCB won their fourth straight Women’s Premier League game.
ある調査では,インドは世界2位の糖尿病人口を有すると示している.
A study shows India has the world’s second-largest diabetes population.