ヒマチャル・プラデーシュ州は児童性比率を964に改善し,女性の活力と児童福祉のための取り組みを開始した.
Himachal Pradesh improved child sex ratio to 964 and launched initiatives for women's empowerment and child welfare.
ヒマチャル・プラデーシュ州は,児童性交比を3年以上で964に改善し,女性の活力と児童福祉を促進するための『Vyahshallha Parivartan』の取り組みを開始した.
Himachal Pradesh has improved its child sex ratio to 964 over three years and launched the 'Vyavastha Parivartan' initiative to boost women's empowerment and child welfare.
重要なプログラムには,インドラ・ガンジー・スーク・サークシャ・ヨンナ (Indira Gandhi Sukh Suraksha Yojna) が含まれ,貧困ライン以下家庭の女の子の両親に2万5000ルピー分の預金と2万ルピー分の生命保険を提供し,18歳または27歳の時に資金を得ることができます.
Key programs include the Indira Gandhi Sukh Suraksha Yojna, which provides a Rs 25,000 deposit and Rs 2 lakh life insurance for parents of girls from Below Poverty Line families, with funds accessible at age 18 or 27.
働く女性のための13のホステル建設を計画しています
The state plans to build 13 hostels for working women at a cost of Rs 132 crore.
1,18925 Anganwadi センターは,3歳から6歳までの子どもたちに遊びの学習を提供する就学生向けに,すべての18,925の施設をアップグレードしている.
All 18,925 Anganwadi centers are being upgraded into preschools offering play-based learning for children aged 3 to 6, with worker training.
Suk Aashray Yojnaは、孤児や貧しい女性への全面的な支持を保証している。
The Sukh Aashray Yojna ensures full support for orphaned children and destitute women.
スフビンダー・シン・スクウ首相は,社会の包括的で自立した社会を築いた改革を改革と称した.
Chief Minister Sukhvinder Singh Sukhu called the reforms transformative for building an inclusive, self-reliant society.