ヘルトフォードシャーは,事業の終了と,地域経済の変転の最中に新たなサロンが開業する. Hertfordshire sees business closures and a new salon opening amid regional economic shifts.

チェーン管理とリースの期限切れにより,スティーブンエッジのTGIフライデーズやウェルウィンガーデンシティのCeXなど,この月,ヘルトフォードシャー州のいくつかの事業が閉鎖され,その結果,456人の雇用が失われ,顧客が転職しました. Several Hertfordshire businesses closed this month, including TGI Fridays in Stevenage and CeX in Welwyn Garden City, due to chain administration and lease expiry, resulting in 456 job losses and customer relocations. ウェサンプステッドのエレファント&キャッスル・パブは,財政的な困難とグリーン・キングとの交渉の失敗の後,閉店し,セント・アルバンのクラークス・カメラ・センターは60年後に,オーナー退職と健康問題を理由に閉店した. The Elephant & Castle pub in Wheathampstead shut after financial struggles and failed talks with Greene King, while Clarks Camera Centre in St Albans closed after 60 years, citing owner retirement and health issues. それとは対照的に,ヘア,美容,美容サービスを提供する新しい美容院であるTrue Refineは,ヒッチンにオープンし,経験豊富な専門家にこの地域を紹介しました. In contrast, True Refine, a new beauty salon offering hair, beauty, and aesthetic services, opened in Hitchin, bringing experienced professionals to the area. こう し た 変化 は , その 地域 の 小売 や もてなし の 業 の 分野 に おける 経済 上 の 変化 を 反映 し て い ます。 These shifts reflect broader economic changes in the region’s retail and hospitality sectors.