父と息子がUS169の転覆事故で死亡. 現場で女性をDUIで逮捕した. A father and son died in a US 169 rollover crash; a woman was arrested for aggravated DUI at the scene.

父と息子のテリー・ネイサン・ヒンドマン(43歳)と18歳の息子ジャクソン・レイダー・ヒンドマンが、2026年1月17日土曜日の午後11時頃、オワッソの北行きUS 169で単独車両の横転事故により亡くなりました。 A father and son, Terry Nathan Hindman, 43, and his 18-year-old son Jaxon Raidor Hindman, died in a single-vehicle rollover crash on northbound US 169 in Owasso around 11 p.m. on Saturday, January 17, 2026. 目撃者によると ピックアップトラックが 乱転して 転がり回り 乗員2人を 追い出した Witnesses said the pickup truck swerved erratically before rolling multiple times and ejecting both occupants. 犠牲 者 は 病院 で 死亡 し た と され て い ます。 The victims were pronounced dead at hospitals. 捜査が終わるまで 北側の交通は数時間閉鎖された Northbound traffic was closed for several hours as investigators processed the scene. 後に,オログハの70歳のメリンダ・ジェーン・コスハットは,前重罪の判決を受けた後,事故現場のバリケードを通してDUIを強化した容疑で逮捕された. Later, 70-year-old Melinda Jane Coshatt of Oologah was arrested for aggravated DUI after driving through barricades at the crash site, following a prior felony conviction. 墜落の原因は まだ調査中です The crash's cause remains under investigation.