ブルース・スプリングスティーンはNJコンサートでICEに殺された女性を尊敬し,ICEを非難し,市民の権利保護を呼びかけた。
Bruce Springsteen honored a woman killed by ICE at a NJ concert, condemning ICE and calling for civil rights protection.
ブルース・スプリングスティンは2026年1月17日にニュージャージーで開催されたライト・オブ・デイ・フェスティバルに予告なしに登場し,ICEの捜査官との遭遇でミネアポリスで殺された米国市民のレネ・グッドに『The Promised Land』を献上した.
Bruce Springsteen made an unannounced appearance at the Light of Day festival in New Jersey on January 17, 2026, dedicating his performance of “The Promised Land” to Renee Good, a U.S. citizen killed in Minneapolis after an encounter with ICE agents.
彼はICEを批判し,ゲシュタポの戦術と比較し,ミネアポリスのような都市での連邦執行の終結を呼びかけ,民主的価値と市民権を守るよう市民に訴えた.
He criticized ICE, comparing its tactics to those of the Gestapo, and called for an end to federal enforcement in cities like Minneapolis, urging the public to defend democratic values and civil rights.
彼 の 言葉 は , 移民 政策 と 連邦 当局 に 対する 緊張 が 続い て いる こと を 強調 し て い まし た。
His remarks highlighted ongoing tensions over immigration policy and federal authority.