パキスタンのハイバー・パフトゥンクワにある橋は2026年1月18日に爆発により破壊され,地元住民の重要な通行を遮断した.
A bridge in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa was destroyed by an explosion on January 18, 2026, cutting off vital access for locals.
パキスタンのカイバー・パフトゥンクワのミール・アリ・テヒシルのフシュハリ村の橋は土曜日の夜遅く爆発により破壊され,周辺のコミュニティにとって重要な土地へのアクセスが切断されました.
A bridge in Khushhali village, Mir Ali tehsil, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, was destroyed by an explosion late Saturday night, cutting off vital land access for nearby communities.
2026年1月18日閲覧. ^ この爆発は,学生・患者・農家を含む住民の交通を著しく妨害し,教育,医療,農業に影響を与えた.
The blast, which occurred in the early hours of January 18, 2026, severely disrupted travel for residents including students, patients, and farmers, affecting education, healthcare, and agriculture.
治安部隊は現場を確保し,調査を開始した.
Security forces secured the site and launched an investigation.
この 攻撃 は , 北 ワジティスタン の クルラム 川 を 越え た 橋 を 破壊 し た 1 週 間 前 に 起き た 同様 の 爆発 に 続い て 生じ まし た。
This attack follows a similar explosion earlier in the week that destroyed a bridge over the Kurram River in North Waziristan.
2つの事件は,地域におけるインフラ整備のパターンの増加に伴い,安全,民間の安全,地域の安定に関する懸念が高まっている.
Both incidents are part of a growing pattern of infrastructure sabotage in the region, raising concerns over security, civilian safety, and regional stability.