オーストラリアの新たな自由な太陽光発電計画は,公平さとコストのリスクをめぐって逆転している. Australia's new free solar power scheme faces backlash over fairness and cost risks.

オーストラリアのソーラーシェアーという新しい3時間フリーパワープランは,エネルギー産業の指導者から批判を受けており,消費者の高額な請求に繋がる可能性があると警告している. A new three-hour free power scheme called Solar Sharer in Australia has drawn criticism from energy industry leaders, who warn it may lead to higher bills for some consumers. オーストラリアエネルギー理事会とAGLは,この政策は費用の削減ではなく,不正なクロスサプライを生み出す可能性があり,また、太陽光パネルを備えた貧しい家庭に不都合な利益をもたらす可能性があると主張する. The Australian Energy Council and AGL argue the policy is not cost-reflective, could create unfair cross-subsidies, and might disproportionately benefit wealthier households with solar panels. 保護と使用の制限がなければ,この計画は市場の動向を歪め,財政の安定を悪化させる恐れがあり,低所得消費者を意図的に支援しない可能性があると批判する. Without safeguards and usage limits, critics say the scheme risks distorting market dynamics and undermining financial stability, potentially failing to help low-income consumers as intended.