アストン・ヴィラはエヴァートンに1-0で敗れ,ホームで11連勝を終わらせ,アーセナルに7ポイント落としてしまった.
Aston Villa lost 1-0 to Everton, ending their 11-game home win streak and falling seven points behind Arsenal.
アストン・ヴィラのプレミアリーグ優勝への望みは大きな打撃を受け、エヴァートンにホームで0-1で敗れ、11連勝のホーム記録が途切れました。
Aston Villa’s Premier League title hopes suffered a major setback with a 1-0 home loss to Everton, ending their 11-game home winning streak.
ティエーノ・バリーは59分にパウ・トレスによる防御ミスとエミ・マルティネスのゴールキーピングミスでゴールした.
Thierno Barry scored in the 59th minute after a defensive error by Pau Torres and a goalkeeping mistake by Emi Martinez.
この敗戦でヴィラはリーダーのアーセナルに7ポイント落として,ノーッティンガム・フォレストと0-0で引き分け,マンチェスター・シティはマンチェスター・ユナイテッドに2-0で敗れた.
The defeat left Villa seven points behind leaders Arsenal, who drew 0-0 with Nottingham Forest, while Manchester City lost 2-0 to Manchester United.
ヴィラはボール支配とチャンスを作り出したものの、キャプテンのジョン・マッギンが負傷で早々に退き、ゴールを決められなかった。
Villa, despite dominating possession and creating chances, failed to convert, with captain John McGinn departing early due to injury.
エヴァートンの勝利で10位に昇り,ニューカッスルはウルブスに0-0で引き分けられ,8位に留まり,まだチャンピオンズリーグの資格を追求している.
Everton’s win lifted them to 10th, while Newcastle were held to a 0-0 draw by Wolves, leaving them eighth and still chasing Champions League qualification.