ミズーリ州で奇妙な行動をする動物は 地震の恐れを招くが 専門家によると 警告は信頼できない Animals acting strangely in Missouri raises quake fears, but experts say it’s not a reliable warning.

ミズーリ州や周辺の動物たちの異常な行動が ニューマドリード地震地帯の 近くで地震が起きるかもしれないと推測を 引き起こし,鳥たちが逃げ,ペットたちが不安に 振る舞うという報告が出ています Unusual animal behavior in Missouri and nearby areas has sparked speculation about an impending earthquake along the New Madrid Seismic Zone, with reports of birds fleeing and pets acting restless. 米国地質調査局は,動物は電磁気変位や地上振動などの地質的変化を意識する可能性があると認めているが,そのような行動は信頼できないことを強調している。 While the U.S. Geological Survey acknowledges animals may sense pre-earthquake environmental changes like electromagnetic shifts or ground vibrations, it stresses such behaviors are not reliable predictors. 1811-1812イベントを含めて歴史的地震で知られるこの過失は,現在も未確認であるが,地震が迫っているという証拠はない. The fault, known for historic quakes including the 1811–1812 events, remains under watch, but no evidence confirms an imminent earthquake. 官僚は公衆に動物標識ではなく 公式の最新情報と準備計画に頼るように促しています Officials urge the public to rely on official updates and preparedness plans, not animal signs, for safety.