Zipcarは2026年2月16日閲覧. ^ "イギリスの業務を停止",損失と使用量の減少により,65万人の顧客に被害を及ぼしている.
Zipcar is shutting down its UK operations by February 16, 2026, due to losses and declining usage, affecting 650,000 customers.
Zipcarは2026年2月16日までにイギリスの全業務を停止し,職員との正式な協議と使用の減少に伴い約65万人の顧客に影響を及ぼす.
Zipcar will cease all operations in the UK by February 16, 2026, affecting about 650,000 customers, following a formal consultation with staff and declining usage.
2024年末には英国で71人の従業員を抱えていた同社は2025年12月に新規予約の受付を停止し,30日以内に口座を閉鎖する.
The company, which had 71 employees in the UK at the end of 2024, stopped accepting new bookings in December 2025 and will close accounts within 30 days.
顧客は,未使用のサブスクリプション時間に対して,自動的に,割引で払い戻しを受け,何処置も必要ありません.
Customers will receive automatic, pro-rated refunds for unused subscription time without action required.
この離脱は,旅行の量減少と継続的な財政的な課題によって引き起こされた2024年の570万ポンドの損失に続いており,英国市場におけるZipcarの10年以上の存在の終わりを意味します.
The exit follows a £5.7 million loss in 2024, driven by reduced trip volumes and ongoing financial challenges, marking the end of Zipcar’s over-decade presence in the UK market.