ナイジェリアの19歳の無免許のドライバーが警察の検問所を通り抜け,三人の警官を負傷し,彼の車に検出された麻薬と怪しげな液体で逮捕された.
A 19-year-old unlicensed driver in Nigeria crashed through a police checkpoint, injuring three officers, and was arrested with drugs and a suspicious liquid found in his car.
ナイジェリアのベニンシティにある19歳の無人運転者が,警察官検問所の検問所を通り抜け,交通に逆らってバリケードを突破した後,三人の警官を負傷させた.
A 19-year-old unlicensed driver in Benin City, Nigeria, crashed through a police checkpoint, injuring three officers, after driving against traffic and breaching a barricade.
容疑者 ンスカク・オコンは 登録されていない黒いメルセデス・ベンツSUVで 逮捕されました
The suspect, Nsikak Okon, was arrested following the incident involving an unregistered black Mercedes-Benz SUV valued at ₦28 million.
当局は 薬の疑いのある物質と 車の中の青い液体のボトルを見つけた
Authorities found a suspected drug substance and a bottle with a blue liquid in the vehicle.
負傷した警察官は 医療を受けている 警察は 検問所を回避することは 違法で危険だと強調し 危険を冒した警察官には 厳しい処罰が科せられる
The injured officers are receiving medical care, and police reiterated that evading checkpoints is illegal and dangerous, with strict consequences for those endangering officers.