メープルリッジ出身の17歳の少年が、2026年1月15日にサイプレスマウンテンのチェアリフトから転落して死亡しました。 A 17-year-old from Maple Ridge died after falling from a chairlift at Cypress Mountain on Jan. 15, 2026.

2026年1月15日閲覧. ^ メープルリッジの17歳の男性がブリティッシュ・コロンビアのサイプレス・マウンテンスキーのリゾートで椅子に倒れて死んだ. A 17-year-old Maple Ridge man died after falling from a chairlift at Cypress Mountain ski resort in British Columbia on January 15, 2026. 当局は午後に事件が発生したことを確認し,緊急対応員は十代の若者を蘇生させることができなかった. Authorities confirmed the incident occurred during the afternoon, and emergency responders were unable to revive the teen. スキーのリゾートは,その後,調査のために被害を受けたリフトを閉鎖した. The ski resort has since closed the affected lift for investigation. 秋 の 原因 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details about the cause of the fall have been released.