ウェールズ救急ドローンは 困難な地形で事故の犠牲者を発見し 緊急対応を強化しました
A Welsh ambulance drone found a crash victim in tough terrain, boosting emergency response.
ウェールズ救急隊は初めてドローンを使って 道路交通事故で 唯一の犠牲者を 探した
The Welsh Ambulance Service used a drone for the first time during a road traffic collision in Penderyn, South Wales, to locate the sole casualty in difficult terrain.
ドローンは、熱画像と高解像度カメラを搭載し、カスタムポータル経由でリアルタイム映像を提供し、反応の効率を向上させた。
Equipped with thermal imaging and high-resolution cameras, the drone provided real-time video via a custom portal, improving response efficiency.
訓練を受けたHARTスタッフが操縦し, 民間航空局のライセンスで,雨と風で20マイルまで運行しました.
Operated by trained HART personnel with Civil Aviation Authority licenses, it functioned in rain and winds up to 20 mph.
当局によると,この配備は,遠隔地における緊急手当の強化のため,今後の視界外視界の操作を含む,ドローン利用の拡大の開始を象徴している.
Officials say the deployment marks the start of expanded drone use, including future Beyond Visual Line of Sight operations, to enhance emergency care in remote areas.