米国 の 株 は , 投資 家 たち が 経済 と 債券 の 収支 を 心配 し , ダウ が 83 点 減少 し た ため , 下落 し まし た。 U.S. stocks dropped as investors worried about the economy and rising bond yields, with the Dow falling 83 points.

米国株は週末に下落し、ダウ工業株平均は83ポイント下落し、市場の弱さにより経済見通しや債券利回りの上昇に対する投資家の懸念を反映していますが、具体的な下落のきっかけは示されていません。 U.S. stocks ended the week lower, with the Dow Jones Industrial Average falling 83 points amid broad market weakness, reflecting investor concerns over economic outlook and rising bond yields, though no specific catalyst was cited for the decline.