ウクライナの元首相ティモシェンコは贈賄容疑で76万ドルの保釈金を請求されており、彼女はこれを否定し、控訴審は保留中で現時点で拘留はない。 Ukraine’s ex-PM Tymoshenko faces $760K bail over bribery charges she denies, with appeal pending and no detention for now.

ウクライナの高等弁済裁判所は,贈収賄事件で元ユリア・タイモシュネン首相に7万ドルの保釈金を設け,五日以内に弁済又は懲役に処すことを要求している. Ukraine’s High Anti-Corruption Court has set a $760,000 bail for former Prime Minister Yulia Tymoshenko in a bribery case, requiring her to pay within five days or face detention. 裁判所が執行を遅らせたにもかかわらず,彼女はキエフ・オーブラストの内に留まり,住居及び雇用の変更を報告し,パスポートを譲渡しなければならない. She must stay within Kyiv Oblast, report residence and employment changes, and surrender her passport, though the court delayed enforcement. タイモシュネンコ は その 非難 を 否定 し , 政治 的 な 動機 を 抱い て い た と か , 捏造 的 な 証拠 と か 呼ん で い ます。 Tymoshenko denies the charges, calling them politically motivated and citing fabricated evidence. この事件は 議員に不当な利益を提供したとの 申し立てから生じている 刑は5年から10年の 刑務所です The case stems from allegations she offered improper benefits to lawmakers, with potential penalties of five to 10 years in prison. 彼女の法人チームが保釈に訴えており,当該訴えが保留中は拘束されていない. Her legal team is appealing the bail, and she is not detained while the appeal is pending.